Idle Kashmiri Meaning
بِہِتھ, بیٚکار, بےٚ بُنِیاد, بےٚ روزگار, خٲلی, سُستی یِنٛۍ, فرٛی, کٲہِِلی یِنٛۍ
Definition
ییٚمِس نہٕ کٕہۭنۍ تہِ سہارٕ آسہِ
یَتھ منٛز نہٕ پزر آسہِ یا یَتھ نہٕ کانٛہہ بُنِیاد آسہِ
یِمن نہٕ کُنہِ جایہِ آسرَے آسہِ میلان
یُس نہٕ کٕہۭنۍ تہِ کٲم آسہِ کَران
ییٚمہِ سۭتۍ نہٕ فٲیدٕ ییہِ
باقیو ورٲے یا صرف یُہے یوت اَمہِ وغٲر نہٕ کِہۭن
یَتھ منٛز نہٕ کِہیٖن آسہِ
یُس نہٕ اَصٕل آسہِ
یَتھ نہٕ کانٛہہ مَطلَبٕے آسہِ
یَتھ نہٕ کانٛہہ بُنِیادٕے آسہِ
یُس نہٕ کُنہِ کامہِ منٛز مَصروٗف آسہِ
ییٚمِس نہٕ کانٛہہ کٲم آسہِ زِنٛدَگی گُزارنہٕ خٲطرٕ
یَتھ نہٕ کانٛہہ فٲیدٕ یا مقصد آسہِ
یُس کَرنَس مَںٛز نہٕ کانٛہہ فٲیدٕ واتہِ
کٲسہِ ہِنٛدِ ساتہٕ بَغٲر
Example
سُریندر جی چُھ بےٚ سہارٕ لُکن مددآسان کران
عدالتس منٛز تٔمۍ سٕنٛدۍ ذٔرِیعہ دِنہٕ آمُت بیان چُھ بےٚ بُنِیاد
یہِ تنظیم چھیٚہ بےٚگَر لُکن جاے فراہم کَران
بےٚکار نَفرَس چھِ سٲری ہٕنہٕ دٕرٕٛنہٕ کَران
وٕنۍ کیٚنَس ہٮ۪کہِ صرف خۄدایی تٔمۍ سٕنٛز مدد کٔرِتھ
چانہِ اَمہِ فَضوٗل سَوالُکھ چُھ نہٕ مےٚ نِش کٕہۭنۍتہِ جَواب
پایہٕ روٚس پھۄکہٕ ڈیوٗنٛگ اوس آسمانَس منٛز ہیوٚر کُن لَمان
بہٕ چَھس وٕنۍ کیٚن خٲلی
آزٕ کَل چھِ واریاہ نَوجَوان بےٚروزگار
اڈنٛجے مُرتی پیٚیہِ ہنٛگہٕ تہٕ منٛگہٕ ؤسۍ
امر بیل چُھنہٕ ڈكھٕ روٚس ہیكان دٔرِتھ
شامَس آییہِ کٲہلی تہِ گونہ