Ill Starred Kashmiri Meaning
بَد, پھیٚشِل, یُس نہٕ پروٗژھ آسِہ
Definition
یُس نہٕ پروٗژ آسِہ
ییٚمہِ سۭتۍ نہٕ رٕژر گَژھہِ
سُہ گَرٕ یَتھ منٛز زوٗزِتھ بےٚ زوٗ زَنانہٕ شُر زَوان چُھ
اَکھ بوٚڑ کُل ییٚمیُک پرٛٮ۪تھ کانٛہہ حِصہٕ چُھ دَوَہ بناونس لگان
سُہ احساس یتھ منٛز دِل پَریشان تہٕ غمگیٖن آسان
تٔھنۍ بناونہٕ وِزِ ییٚلہِ گُرُس چُھ منٛدنہٕ یِوان, تَمۍپک بَچیومُت آب
یہِ نہٕ زٕہۭنۍ گَژھ فَناہ
اَصٕل قٕسمَتہٕ روٚژھ
یُس نہٕ رُت آسِہ
اکِہ قسمُک جنٛگلی کُل یٔمیُک میوٕ پَلو چھلہٕ نَس چُھ لَگان
مُشکِل وَق
کرٕٛہنہِ رَنٛگُک وٕڑوُن جانوَر یَس سٕنٛز وٲنٛس چھیٚہ وَننہٕ کِنۍ واریاہ آسان
اَکھ کُل ییٚمُیک موٗل مَسالکِس صوٗرت
Example
برارِ ہُنٛد بتھِ پیوٚن چُھ نہٕ پروٗژ ماننہٕ یِوان
رامُن اَژُن اوس لِنٛکایہِ خٲطرٕ پھیٚشٕل
زَجہٕ گَرَس منٛز چھےٚ زَجگی ہٕنٛز عَمَل کَرنہٕ یِوان
شام چُھ پرٛتھ دۄہ صُبحٲے اَکھ گِلاسہٕ مَنہٕ وونۍ چٮ۪وان
رُح چُھ لافٲنی
تٔمِس چُھ بَد قٕسمَتی نال ووٚلمُت
بوٗت پریتَن ہٕںٛز پوٗزا کرٕنۍ چھ توٚہیٚہ خٲطرٕ بدشگون
تٔمۍ سٕنٛدِس باغَس مَںٛز چُھ ریٖٹا کُل تہٕ
مُصیٖبَتَس منٛز چُھ دٮ۪ماغ کٲم کَرٕنۍ بَنٛد کَران
ژیوٚٹ بَناونہٕ خٲطرٕ اوٚن تٔمۍ وارِ منٛز سَبٕز رۄہَن کُل کٔڑِتھ
سۄ چھیٚہ رُہَن شیران
تٔمِس دیُت حکیٖمن بٲدیانہٕ عٲرق چیٚنہٕ خٲطرٕ
رینٛٹہٕ