Illuminated Kashmiri Meaning
گاش دار, روشَن
Definition
یُس پرٛزلان آسہِ
ییٚمِچ پَتہہ آسہِ
یُس صاف ییہِ بوزنہٕ یا ترِ فِکرِ
ییٚمہِ واریاہ آسہِ پوٚرمُت
یُس چھَپٲے ہٕنٛدِس صوٗرتَس منٛز لُکَن برۄنٛہہ کَنہِ آسہِ آمُت
یَتھ پٮ۪ٹھ گاش پیٚوان آسہِ
اصٕل پٲٹھۍ سجٲوِتھ یا سجوومُت
Example
مجلِسہِ منٛز آسہٕ سارِنٕے ہِنٛز نظرٕ سۄنہٕ سۭتۍ پٲرٲوِتھ زنانہِ پٮ۪ٹھ دٔرِتھ
بُزرگہٕ سُنٛد ڑیکہٕ چُھ پرٛزلوُن
بہٕ چُھس اَتھ کَتھہِ وٲقف
گُرو جِین سَمجٲوۍ بوڑَس پٮ۪ٹھ ہاضمہٕ کہِ نِظامٕچ صاف شکل بَنٲوِتھ
أزچہٕ مَجلِسہِ ہٕنٛز صَدارَت کٔر اَکھ عٲلِم شخصَن
چھٲپِتھ مَقالَس پٮ۪ٹھ آو تَنقیٖد کَرنہٕ/شِری واستو جِیَن دِژ مےٚ پَنٕنۍ نٔو چھٲپِتھ کِتاب تحفہٕ
راجہٕ سٕںٛدِس کلَس پٮ۪ٹھ اوس شوٗبدار ہیٖرٕ جَوٲہرَن ہُنٛد تاج
زوٗن چھِ آفتاب چیو کِرنَو سۭتۍ روشَن گَژھان
ہوٹلُک کُٹُھ چُھ واریاہ زیادٕ سجٲوِتھ
دیٖپتِمان اوس ستیباما سٕنٛدِ ڈَمبہِ پھوٚٹم