Known Kashmiri Meaning
وٲقِف
Definition
یُس ؤسۍ آسہِ پیوٚمُت یا یُس نہٕ ٹھیٖک آسہِ
رٔژھرِتھ تھٲوِتھ
یہِ سَمجھِتھ ہٮ۪کَو یا یہِ سَمجھنَس لایق آسہِ
یہِ دٔستِیاب آسہِ
ییٚمِچ پَتہہ آسہِ
یُس زانٛکٲری منٛز آسہِ یا یُس زونٛمُت آسہِ
ییٚمِچ پوٗرٕ پٲٹھۍ زانکٲری آسہِ
یَتھ منٛز نہٕ کانٛہہ راز آسہِ
یَتھ پٮ۪ٹھ قَبضہٕ کٔرِتھ چُھ آسان
ییٚمِس خوشی آسہِ گٔمٕژ
ییٚمِس جان نامہٕ ؤری آسہِ گٔمٕژ
یُس حٲصِل کِرنہٕ آسہِ آمُت
کُنہِ مُتعلِق پٔے لَگُن
یَتھ پٮ۪ٹھ گاش پیٚوان آسہِ
ییٚمِس کُنہِ چیٖزٕچ خبردٲری , علمِیَتھ یا زان آسہِ
وَرگہٕ مٔنعی بَغٲر یُس آسٲنی سان سَمٕج یِیہٕ
سُہ ییٚمِس سۭت
Example
سُہ چُھ کھَستہٕ مَکانَس منٛز گُزَر بسر کَرنہٕ خٲطرٕ مجبوٗر
یَتھ عجٲیِب گَرَس منٛز چھِ پرٛانہِ وقتٕکۍ واریاہ چیز رٔژھرِتھ تھٲوِتھ
یہِ چُھ قابلِ فہم موضوٗع/خۄداے چُھ اَصٕل لُکَن خٲطرٕ قٲبلہِ فہَم
بہٕ چُھس اَتھ کَتھہِ وٲقف
سُہ چُھ کِینٛہہ زٲنۍ کار لُکن سۭتۍ پھیرِتھ سارِنٕے لُکن نَوِ ؤرِیِچ مُبارک بٲدی دِوان
یہِ کَتھ چھےٚ میانہِ خٲطرٕ زٲنۍ یاب
یہِ چُھ رازٕ بَغٲر معاملہٕ اَتھ مہٕ دِ رازٕچ رَنٛگَتھ
سَرکارَن چُھ قبضہٕ کٔرِتھ زٔمیٖن واپَس کَرنہٕ خٲطرٕ ووٚنمُت
لَتا منٛگیشکَر چھےٚ اَکھ مَشہوٗر گٮ۪وَن واجِنۍ
تٔمۍ بوگرو مٲلۍ سٕنٛدِ ذٔریعہٕ حٲص