Leave Kashmiri Meaning
مٔشِد گَژُھن, نیرُن, اَتھٕ گَژُھن , أتھی ژٕھنُن, اَلَگ کَڑُن, الگ گَژُھن , ترٛاوُن, رَخصت, ہَرُن
Definition
کانٛہہ کٲم شُروع کَرنہٕ برٛونٛٹھ بَڑٮ۪ن مَشوَرٕ ہیوٚن
آرام کَرنُکھ وَقت
چُھٹی خٲطرٕ آنکارٕ
کٲم بَنٛد تھاونُک سُہ دۄہ یَتھ منٛز لُک قٲیدٕ قانوٗنہٕ مُطٲبِق چھِنہٕ کامہِ پٮ۪ٹھ موجوٗد آسان
کٲم نہٕ کَرٕنۍ یا کامہِ پٮ۪ٹھ غٲرحٲضِر آسُن
کٲم خَتَم گژھنُک وَق
کانٛہہ کتھ یا کٲم نہ ماننہٕ خٲطرٕ بہانہٕ بناوٕنۍ یا کتھ ڈالٕنۍ
کانٛہہ کٲم پَتھ کَرٕنۍ
رَخصَت گَژھنٕچ حالَت
اَکھ سۄ عَمَل یَتھ منٛز زَنٛدگی ساتھ چھےٚ ترٛاوان
ہَرکَت دِنۍ
اُکُن یُکُن پَکناوُن
کانٛہہ کٲم نہٕ عملہِ منٛز اَنٕنۍ
کانٛسِہ ذِمہٕ دٲری دِنۍ یا کٲنٛسہ ہَوالہ کَرُن
کھانٛدر
Example
بڑٮ۪ن ہِنٛزِ اِجازتہٕ بغٲر گژھِ نہٕ کٕہۭنتہِ کٲم کرٕنۍ
تُہۍ مِلِو مےٚ فُرسَتہِ منٛز
گَرٕ گَژھنہٕ خٲطرٕ پَزہی ژےٚ پَنٛدَہ دۄہ برٛوٚنٹھ اِجازَت ہیوٚن
ہنٛدوستان سَرکارن چھٚے آتھٕوارِ چُھٹی قرار دِژ مٕژ
چانہِ حُکمہٕ وَرٲے چُھس نہٕ بہٕ کانٛہہ کٲم کَران/ زِٹھٮ۪ن ہِنٛدۍ حُکمٕچ گِژھ پامٲلی کَرٕنۍ
زٔنٛدٕر وارِ دۄہ تھاوبہٕ چُھٹی
آزٕ شام چُھٹی پَتہٕ میلٔے بہٕ ژےٚ
سُہ چُھنہٕ میٛٲنۍ پۄنٛسہٕ دِوان صِرف چُھ ٹالان
صَدرَن کٔر بیٹھَک ژۄن دۄہَن مُلتوی
رَخصَت گَژھنہٕ وِزِ اوس تَس أچَھن منٛز اوٚش
مَرُن چُھ اَکھ فِطرِتی عَمَل/زخمی نَفر موٗد آزٕ صُبحٲے