Man Kashmiri Meaning
اِنسان, اِنسان زٲژ, ٹیٖنٛکہٕ, سِپاہ, فوجی, مرٕدمۄہنیوٗمردٕ مۄہنیونَر
Definition
اِنسان زٲژ منٛزٕ کانٛہہ اَکھ
نر زٲژ ہُنٛد اِنسان
سُہ یُس خٔدمت چُھ کَران
سُہ نَفَر یُس طاقت وَر آسہِ یا یُس بہادُری ہِنٛز کٲم آسہِ کَران
خانٛدرٕ واجِنہِ زَنانہِ ہُنٛد مَرٕد
قایِناتَس منٛز لَبَن واجِنۍ اَکھ خاص زُوذٲژ یۄسہٕ باقِین ذٲژن ہٕنٛدِ کھۄتہٕ زٔہیٖن چھیٚہ
کُنتی ہُنٛد مٔنٛزیُم نیٚچُو
نَر زٲژ ہُنٛد
فوجَس منٛز کٲم کَرَن وول شَخٕص
پُلسَس منٛز کٲم کَرَن وول نَفَر
سُہ یُس مَرد ذۭش ہُنٛد آسہِ
زٔمیٖنَس پٮ۪ٹھ روزَن وٲلۍ سٲری اِنسان
گَیۍ نٲوی دیوٕ سُنٛد اَکھ نیٚچو
Example
مردس تہٕ زنانہِ ہِنٛز جِسمٲنی بَناوَٹ چھےٚ اَلَگ اَلَگ آسان
سۄہراب تہٕ رُستُم دۄشوَے بہادُر رَلے یہِ پانہٕ وَنۍ
شیٖلُن خانٛدار چُھ زٔمیٖندٲری کٔرِتھ پَنُن عیال پالان
اِنسان چُھ پَنٛنہِ دٮ۪ماغہٕ کِنۍ سارنٕے زوٗزاتَن منٛز سَرَس
اَرجُن اوس واریاہ بوٚڑ تیر چلاون وول
ہوٚس چُھ نَر ژُزَنٛگل جانٛور
سُہ چھ اَکھ بَہادُر سِپاہ
حِفاظتہٕ خٲطرٕ چھِ سَرحَدَس پٮ۪ٹھ سِپاہ تٲینات
ہوٚس , ژھاوُل تہٕ کانٛٹُر چھِ نَر
قۄدرَِتَن چُھ اِنسان زٲژ واریاہ کینٛہہ دیُتمُت
نَر چُھ وِشنوٗ سُنٛد اوتار ہِوان ماننہٕ
نَر سُنٛد ذِکر چُھ پُرانَن منٛز میلان