Metre Kashmiri Meaning
بحر, میٖٹَر
Definition
سۄ مِشین ییٚمہِ سۭتۍ گاڑِہِنٛز رَفتارچھٚے پَتہہ لگان
وٕڑوٕنٮ۪ن جانوَرَن ہٕنٛدِ جِسمُک سُہ حِصہٕ ییٚمِکہِ مدتہٕ سۭتۍ تِم وٕڑِتھ چھِ ہٮ۪کان
سُہ چیز ییٚمہِ سۭتۍ کانٛہہ چیز بیترِ محفوٗظ چُھ یِوان تھاونہٕ
کُلۍ کَٹٮ۪ن پٮ۪ٹھ سَبزِ رَنٛگٕکۍبٔرٕگ یِم تِہنٛزَن لَنٛجٮ۪ن پٮ۪ٹھ چھِ آسان تہٕ بیٚیہِ چھِ تِمن غزا بناونس منٛز مدد کران
شاعری منٛز آواز ہُند ہٕشَر آسنٕچ عَمَل
سُہ آلہٕ یُس گَرَن منٛز استعمال سَپدَن وول آب مینان چُھ
سُہ آلہٕ یُس گَرَن یا کارخانَِن منٛز خرٕچ سَپدَن واجیٚنۍبِجلی مینان چُھ
اَکھ سۄ اِکٲی یۄسہٕ کُنہِ چیٖزٕچ لَمبٲی میننَس منٛز است
Example
ییٚمہِ گاڑِہُنٛد میٹر چُھنہٕ کٲمٕے کران
شِکٲرۍ ژَچہِ تَلوارِ سۭتۍ جانوَر سٕنٛزٕ دۄشوَے پَکھہٕ
ٹھانٛڑٕ تھٲوِتھ چیز چھِ محفوٗظ روزان
سُہ چُھ باغس منٛز پَتَھر پیٚمٕتۍ ہوٚکھۍ پَنہٕ ؤتھٕر جمع کَران
دوہا،سورٹھا،چوپاییۍ بٔترٕ چِھ آواز شٕنٲسی ہٕنٛز قسمہٕ
ٹَنکی ہُنٛد میٖٹَر چُھ خراب گوٚمُت
اَسہِ چھِ گَرِ زٕ میٖٹَر لٲگِتھ
کُرتہٕ بنونہٕ خٲطرٕ چُھ ڈای میٹَر کَپُر لگان