Ordinary Kashmiri Meaning
معموٗلی , سادٕ, عام
Definition
کانٛہہ بیاکھ
یُس گۄڑٕ آسہِ کُنہِ عہدَس پٮ۪ٹھ روٗدمُت مگر وۄنۍ آسہِ نہٕ کیٚنٛہہ
یٔمِس کَم أہمِیَت آسہِ
یُس گۄناہ آسہِ کَران
اَکہِ قٕسمُک خوشبودار مَواد
ییٚمِس منٛز کٲفی سٮ۪زَر آسہِ
اَکھ مٮ۪وٕ یُس چوٗسنہٕ چُھ یِوان تہٕ بیٚیہِ چُھ مٮ۪وَن ہُنٛد بادشاہ یِوان ماننہٕ
اَکھ بوٚڑ کُل ییٚمیُک مٮ۪وٕ کھٮ۪نہٕ یا چوٗسنہٕ چُھ یِوان
یُس نہٕ خاص آسہِ
سُہ یُس نہٕ خاص آسِہ
شُماریاتَس منٛز عَدٕدَن ہُنٛد تَقسیٖم
یُس عَملہِ منٛز آسہِ
اَلگ اَلگ نَہ آسنہِ کِن
کُنہِ بناوٹہِ روٚس
اَنٛدازٕ چہِ بُنیٲز پٮ۪ٹھ
یُس نہ بوٚڈ آسہِ تہٕ نہ لۄکُٹ آسہِ
ہَر
Example
أزِچہِ مَجلِسہِ منٛز اوس واریاہَو سٲبقہٕ مِنِسٹَرَو حِصہٕ نیوٗمُت
مَزۂبی کِتابَن منٛز چُھ لٮ۪کِھتھ ییٚلہِ ییٚلہٕ زٔمیٖنَس پٮ۪ٹھ گۄباہ چُھ بَڑان تیٚلہِ تیٚلہِ چُھ بَگوان اوتار لٲگِتھ گۄناہ گار لُکَن خَتَم کَرنہِ یِوان
أطٕر چھٚے یِوان پوشَو سۭتۍ بَناونہٕ
اَمبہِ ہِنٛز لٔکرِ ہُنٛد اِستعمال چُھ سَجاوَٹٕکۍ چیٖز بَناونَس منٛز اِستعمال گَژھان
پرنَس ٮ۪ٹھ غور کَرنہٕ خٲطرٕ چُھ أکِس عام میٹِنٛگ مُنعقَد کَرنہٕ آمُژ
زٕ تہٕ ژورٕچ اوٚسَط چُھ ترےٚ
ہِیوٗ آسنہِ کِن چُھ دُچہِ بیٚنہِ پرٛزناونہِ سٮ۪ٹھاہ مُشکِل
بابا آمٹے چُھ سادٕ زِنٛدگی گُزاران
زمیٖ