Pace Kashmiri Meaning
قَدَم, گَز
Definition
کُنہِ موضوع,کَتھہِ یا حٲدِثٕچ کانٛہہ خاص حالت
سۄ عمل یۄسہٕ مٔنٛزِلس پٮ۪ٹھ واتناوِ
اکھ سدا بہار کُل یتھ گؤل پھل چُھ آسان
کھۄر تُلُن ترٛاوُن
اَکہِ ہمیشہٕ سبزا سبٕز روزَن والہِ کُلیُٛک مٮ۪وٕ
کردم ریش بیٚیہ دیوہوت سٕنٛز نَو کوریٚو منٛز اَکھ ییٚم سُنٛد خانٛدر پولہ ریشَس سۭتۍ اوس گوومُت
سُہ فٲصلہٕ یُس أکِس قَدمَس مَنٛز یِیہِ تَے کَرنہٕ
Example
یِژھ کانٛہہ وَتھ کٔڑِو ییٚمہِ سۭتۍ یہِ کٲم آرامہٕ سان گَژھہِ
مُلٲزِم بیوٗٹھ مٲلِکس کھۄرن تَل زارٕپارٕ کَرنہِ
رسکھان سنٛز خٲیش آسہٕ زِ اگر تٔمِس جانور سُند جنم میلہِ سُہ بسہے ناکلی کُلِس پیٹھ یتھ بٔنہ کٔنِہ کرِشن آوس نٔے وایان
سُہ اوس گَرٕ دٔستی واتنہٕ خٲطرٕ زیٖٹھۍ زیٖٹھۍ قدم تُلان
کار چھےٚ وُہ میٖٹَر رَفتارِ سۭتۍ دوران
پوٚنٛز چُھ کَدَنٛب کھٮ۪وان
گتی ٲس انوسوریا سٔنٛز لَکٔٹ بیٚنہِ
میون گَرٕ چُھ ییٚتہِ پٮ۪ٹھہٕ ٲٹھ داہ قَدَم دوٗر