Painting Kashmiri Meaning
مُصَوِری
Definition
لٲنَو یا رَنٛگََو سۭتۍ بَنیمٕژ کانٛہہ شکٕل
کُنہِ چیٖزٕچ یا کٲنٛسہِ اِنسان وَغٲرٕ سٕنٛز ہوٗبہ ہوٗ تیار کٔرمٕژ شکٕل
تصویٖر بَناوَنُک فَن
کانٛہہ مضمون سمجاونہٕ خٲطرٕ اِستعمال کَرنہٕ یوان واجِنہٕ نِشانِہٕ یا شکلہٕ
تَصویٖر بناونٕچ عمل
سۄ کٲم یُس رَنٛگ ساز چُھ کَران
سۄ تَصویٖر یۄس رَنٛگہٕ سۭتۍ چھےٚ بَناونہٕ یِوان
رَنٛگہٕ سۭتۍ بَناونہٕ آمٕژ تَصویٖر
پینٛٹ سۭتۍ رَنٛگنٕچۍ کٲم
دوٗدَرش نَشٕر کَرَن وول شَکلَن ہُنٛد حِصہٕ
Example
کَلانِکیتَنَس منٛز چُھ مٮقبوٗل فِدا حُسینَٮ۪ن تَصویٖرَن ہٕنز نُمٲیِش لٔجمٕژ
تٔمۍ چھِ پَننِس کمرس منٛز رٕتٮ۪ن اِنسانن ہِنٛدۍ فوٹو تھٲوۍ مٕتۍ لگٲوِتھ
شام آو مُصَوِری ہِنٛدِس مُقابلَس منٛز اَوَل
شکلو ہنٛدِ مَدتہٕ سۭتۍ پرنٲوِتھ چُھ یِوان بَچن جلدِی سمٕج
تٔمۍ چھٚے گَرِ کٮ۪ن دٮ۪وارَن پٮ۪ٹھ واریاہ اَصٕل تصویٖر کٲری کٔرمٕژ
تِم چھِ برٛونٛٹھہٕ پٮ۪ٹھہٕ آمٕتۍ رَنٛگ سٲزی کَران
شام چُھ پیٖنٛٹِنٛگ بَناونَس منٛز لوٚگمُت
یہٕ پینٛٹِنٛگ چھےٚ مےٚ خٲطرٕ بَناونہٕ آمٕژ
سُہ چُھ مَکانَس روگَن کَران
ٹی وِیَس منٛز چھےٚ صِرِف آواز یِوان مَگر شَکلہٕ چھَنہٕ