Past Kashmiri Meaning
پَتھ کال, پَتھ کالُک, پرٛانہِ وَقتُک , پوٚت کال, گُزریومُت
Definition
یُس پٔتِمہِ طرفُکھ آسہِ
دٔیِمہِ طرفہٕ یا ہُپٲرۍ کِنۍ
موجوٗدہ وَقتہٕ برٛونٛٹھُکھ
گوٚمُت وَقت
یُس گُزریمتہٕ وَقتُک آسہِ
یَیٚمیُک نہِ اِمکان آسہِ
وَقت, رِشتہٕ تہٕ جاے بیترِ منٛز دوٗرٮ۪ر
میٖژٕچ سۄ اِکٲے یَتھ منٛز اَتھُک کَھَجَر نٮ۪ٹھٕ پٮ۪ٹھٕ کِسہِ تام میٛننہٕ خٲطرٕ اِستعمال چُھ گَژھان
کُنہِ چیٖزس بیٚیِس کُنہِ چیٖزس سۭتۍ برابری کرٕنۍ
یُس حَدٕ یا طاقتہٕ نٮ۪بر آسہِ
وٕچھَن وٲلۍ سٕنٛدۍ حَدٕ نٮ۪بَر
گرامرس سُہ کال یُس پَتمہ کالٕچ خبر آسہ دِوان
پَرٲنٕس کالَس سیتۍ تعلُق تھاوُن وول
Example
جہاز کِس پٔتِمِس حِصَس پٮ۪ٹھ چُھ تِرَنٛگہٕ وٕڑان
شام چُھ ہُتٮ۪ن
بہٕ اوسُس پَنٛنٮ۪ن پرٛانٮ۪ن یارَن سَمکھنہِ گومُت/یہِ چُھ واریاہ پرٛون تعمیٖر
یہِ چُھ تُہنٛد پرٛون زٔمیٖن/پَتھ کالَس منٛز اوس نالَنٛدا دُنیاہُک تٔعلیٖمی مَرکَز
یہِ چُھ پرٛانہِ وَقتُک کَپُر/یَتھ کالٕچ لَڑٲے مٔشرٲوِتھ پَزِ اَسہِ دوستی ہُنٛد اَتھہٕ برٛونٛہہ اَنُن
پرٛیس کانٛفرنسہِ وِزِ ییٚلہِ نہٕ لیٖڑِرَن جَواب ہیوٚکھ دِتھ تہٕ لوٚگ بےٚ رَبط کَتھہٕ کَرنہِ
میٛون گَرٕ چُھ ییٚتہِ پٮ۪ٹھہٕ واریاہ دوٗر/شرارتس منٛز ژُھن تٔمۍ وَدوُن بَچہِ کھۄنہِ منٛزٕ دوٗر کٔرِتھ
چَپہٕ چُھ اَکِس اَتھَس