Paste Kashmiri Meaning
پیسٹ, چِِپکاوُن , لَگاوُن, مایہِ
Definition
زٕ یا دۄیہِ کھۄتہٕ زیادٕ چیز یا حِصہٕ پانہٕ وَنہِ رَلاوِتھ, چِپکٲوِتھ یا کُنہِ ذٔرِیعہ واٹھ دِتھ کُنی کَرٕنۍ
کانٛہہ سیٖنِس سۭتۍ چیٖرٕ رَٹُن
کانٛہہ چیٖز کُنہِ مایہٕ دار چیٖزٕ سۭتۍ لاگُن
دَنٛد صاف کَرنہٕ خٲطرٕ دَواہ
کُنہِ چیٖزٕچ موٚٹ مایدار شَکٕل
مٲدٕ آبَس منٛز رَلٲوِتھ بَنَن وول اَکھ واٹھ کَرن وول چیٖز
سیٖمَٹ, سٮ۪کھ, باجرٕ,آب بیترِ مِلٲوِتھ مِلمِش
واٹھ دِیُن
پانہٕ ؤنۍ کانٛہہ چیٖز واٹُن
چپکاونٕچ عمَل
چپکاونٕچ موٚزوٗرۍ
Example
تیٚمۍ رٔٹ کوٗر نالہٕ مَتہِ/کورٕ ہِنٛدِ پَرنام کَرنہٕ پَتٔے رٔٹ مٲلۍ کوٗر نالہٕ مَتہِ
تٔمۍ چِپکاوِ شَکلہٕ دیٛوارَس پٮ۪ٹھ
تیٚمۍ ترٛو بُرشَس پٮ۪ٹھ دَنٛدٕ دَواہ
سُہ چُھ لَبَن پٮ۪ٹھ میٚژِ ہُنٛد پیسٹ مَتھان
شام چُھ پوسٹَرَس مایہٕ لَگٲوِتھ دیوارَس پٮ۪ٹھۍ لاگان
دٔسِل چُھ مَسالہٕ کٔرنہِ سۭتۍ تُلان
چھان چُھ ٹیبلٕچی زنٛگ جوڑان
یہٕ بیڈ جوڑِو پورٕ پٲٹھی
سٲری پوسٹَر آے اَکِس گٲنٛٹَس منٛز چپکاونہٕ
موٚزوٗر چُھ یِمَن پوسٹرَن ہٕنٛز چپکاونٕچ موٚزوٗرۍ زٕ ہَتھ رۄپیہٕ مَنٛگان