Pat Kashmiri Meaning
پَھش دیُن, ژٔنڑ ژٔنڑ لایِنۍ
Definition
کٲنٛسہِ ہِنٛدِ مطٲبِق
یہِ کٲنٛسہِ مُطٲبِق آسہِ
جَلدی یا تیز تیز کَرُن
شۄنٛگنہٕ خٲطرٕ ژٔنٛڑ ترٛاونٕچ عَمَل
محبَت سان یا آرام واتناونہٕ کہِ غرضہِ کٲنسہِ ہِنٛدِس جِسمَس اَتھٕ سۭتۍ وارٕ وارٕدَبہٕ ہِنا دِنۍ
کُنہِ پَلوٕ سۭتۍ گَرٕد صاف کَرٕنۍ
خۄش گٔژھِتھ کٲنٛسہِ پٔتۍ کِنۍ کَمبرَس ژَنٛجہِ تراونہِ
سُہ پَلَو ییٚمہِ سۭتۍ تٕژھ کَرنہٕ یوان چھِ
پَلوَن دَب لاینہٕ خٲطرٕ اِستعمالَس کرنہٕ ینہٕ وول ڈَنٛڈٕ،بیٹ یا یُتُھۍ کانٛہہ سامان
Example
سُہ چُھنہٕ یژھان میانہِ مُطٲبِق کٲم کرٕنۍ
سُہ چُھ فٲیدٕ مَنٛد اِنسان/بُزَگَن ہُنٛد فَرمان چُھ فٲیدٕ مَنٛد آسان
ماجہِ ہٕنٛزِ ژَنٛچو سۭتۍ شوٚنٛگ شُر/ژَنٛجہٕ بَغٲر چُھنہٕ سُہ شۄنٛگان
موج چھے محبت سان شُرِس پَھس دِوان
تیٚمۍ کٔر گاڑِ نَوِ پَلوٕ سۭتۍ تٕژھ
خۄش گٔژھِتھ دِژ ماسٹَر جی یَن رَمیشَس شابٲشی
نوکرٲنۍ چھِ تٕژھ کَرنہٕ خٲطرٕ تٕژھ ژھانڈان
یَتھ کِتابہِ منٛز چُھ شٲری سعنتُک تَفصیٖل کٔرِتھ
بٔڑ بینہِ چھےٚ پَلوٚ دٔبنہٕ ہِنٛدِ چوبوٚ سۭتۍ چھلان