Perpendicular Kashmiri Meaning
سیٚود, عموٗر, عموٗری
Definition
یُس نہٕ ژَلوُن آسہِ
دٔستی یا آسٲنی سان گژھن وول
یُس تَھزرَس آسہِ
زمینس کُن کَمَر کٔرِتھ لَر ترٛاوٕنۍ
ٲسَس نیٚبٕرۍ کِنۍ ہیٚرِ تہٕ بۄنہٕ گۄلٲبۍ رَنٛگٕکۍ وِستہٕ کھان یِمَو أنٛدٕرۍ دَنٛد چھہِ آسان
یُس نہٕ پٔکِتھ ہیٚکہِ
یُس نہٕ پننہِ جایہِ پٮ۪ٹھہٕ وۄتھی یا یُس أکِسٕے جایہِ آسہِ رُکِتھ
اَکہِ قٕسمٕچ شمشیر یَتھ زٕ دٔنٛدرٕ چھِ آسان
یتھ نہٕ کانٛہہ کھس وس آسہِ تہٕ آسیس پیٚٹھِم یا تٔلِم سطح ہِش
یَتھ زیچھَر آسہِ
سیوٚد برٛوٚنٛہہ کَنہِ
کُنہِ پیچیٖدٕ گی,کُھری دار تہٕ ورٕ روٚس
کھٮ۪نہٕ چٮ۪نُک سُہ چیٖز یُس کٲنٛسہِ رٔنٛتھ چُھ کھٮ۪نہٕ خٲطرٕ دِنہٕ ی
Example
رُکِتھ آبَس منٛز چھہِ واریاہن قٕسمَن ہِنٛدۍ کیٚمۍ میٛلان
کامِیٲبی حٲصِل کَرنُکھ سَہل طریقہٕ چُھ محنت
بَتہٕ کھٮ۪تھ گَژھہِ نہٕ سیوٚد شۄنٛگُن
مرن وِزِ اوس شام نٮ۪ن وٕٹھَن پٮ۪ٹھ تٔمۍ سٕنٛدِ نیٚچِوۍ سُنٛدُے یوت ناو
سٲری کُلۍ کٔٹۍ چھہٕ زِنٛدٕ زات ٲسِتھ تہٕ روٗزِتھ
پہاڑ چھِ رُکِتھ آسان
تیٚمۍ کوٚر ژوٗرَس پٮ۪ٹھ حَملہٕ پَٹاکھ سۭتۍ
ییٚتین یِیہِ اصٕل پٲٹھۍ گِنٛدنہٕ کیازِکہِ ییٚتین چُھ زمیٖن ہموار/ہَموار زٔمیٖنَس پٮ۪ٹھ چھےٚ اَصٕل پٲٹھۍ زٔمیٖن دٲری گَژھان
زیٖٹھ وَتھ طَے کران کران تھٔکۍ بَچہٕ
سَڑکہِ پٮ۪ٹھ گَژھہٕ سیوٚد پَکُن
اعجاز نہِ گرٕ پٮ۪ٹھٕ