Home Kashmiri Dictionary

Plague Kashmiri Meaning

اِزاہ دِیُٛن, پریشان کرُن , تنگ کرُن, دِل دُکھاوُن , دۄکھ واتناوُن , توووٗنہٕ, ستاوُن

Definition

اَکھ خطرناکھ بٮ۪مٲرۍ یۄسہٕ گَگرَن ہٕنٛدِ سۭتۍ چھیٚہ پھٲلان
سُہ احساس یتھ منٛز دِل پَریشان تہٕ غمگیٖن آسان
مُشکِل وَق
اَکھ لاگدار بٮ۪مٲرۍ ییٚمہِ سۭتۍ مَران چھہِ
سُہ وَق یَتھ منٛز دۄکھو نال ووٚلمُت آسہِ
واریاہ بوٚڈبارٕ حٲدثہٕ

Example

پرٛٲنِس وقتس منٛز ٲسۍ گامن ہٕنٛدۍ گامن توووٗنہٕ سۭتۍ ختم گژھان
مُصیٖبَتَس منٛز چُھ دٮ۪ماغ کٲم کَرٕنۍ بَنٛد کَران
پرٛٲنِس وَقتَس منٛز ٲسۍ وَبَہہ سۭتۍ گامَن منٛز واریاہ لُک مَران
مُصیٖبَتکِس وَقتَس منٛز چھےٚ لُکَن ہٕنٛز پہچان گَژھان
ییٚمہِ آفتہِ نِش ہٮ۪کہِ صرِف خۄدا بَچٲوِتھ