Pose Kashmiri Meaning
تراوُن, تھاوُن , نٔکھرٕ
Definition
کَتھ فِکرِ تارنہٕ خٲطرٕ وٕستٕکھانن ہُنٛد اِستعمال
ہٮ۪نہٕ تہٕ کٕنٛنہِ وِزٕ دِنہٕ وول چیٖز
لفظ, ناو بیترِ دَبٲوِتھ ترٛاوٕنۍ
اوٚنٛگجہِ لاگنُکھ اَکھ زیور
یِنہٕ آسہِ تی ہاوُن
سٕٹیجَس پٮ۪ٹھ کانٛہہ ڈراما یا ناٹَک گِنٛدُن
کُنہِ چیٖزٕچ نُمٲیِش کَرٕنۍ
جِسمٕکۍ اَنٛگ مُختٔلِف طٔریٖقَن مَنٛز تھاونٕچ حالَت
یوگاہَس منٛز اَکھ پَڑاو
منظوٗر یا نا مَنظوٗر کَرنہٕ باپَتھ کانٛہہ چیٖزبرٛۄنٛہہ کُن اَنُن
کٕننہٕ خٲطرٕ دٔستِیاب تھاوُِن
کٲنٛسہِ برٛۄنٛہہ ٕکَنہِ کانٛہہ دَلیل یا واقعہ تھاوُن
کُنہِ چیٖزُک دِکھاوٕ کَرُن
کانٛہہ کٲنٛسہِ برۄنٛہہ کٮ۪ن اَنُ
Example
زَرٮ۪ن چھٚے اِشارو ذٔرِیعہ پٮ۪وان کَتھ فِکرِ تارٕنۍ
سیٹھ جیٖیٕنۍ پیٖٹ چھےٚ پونٛسو سۭتۍ بٔرِتھ
پرنسپُلَن بَناو نٲو پَننہِ ناوٕچ اَکھ مُہَر
شام چُھ دٔچھنہِ اَتھہٕ کٮ۪ن پانٛژوٕنی اوٚنٛگجن واجہِ لگاوان
مےٚ چُھ دِیکھاوٕ کھَران/سَنٛت کبیٖرَن چُھ ہاو باوَس پٮ۪ٹھ سَخِت طنٛز کوٚرمُت
اَز راتھ کُیتھ کَرَن بَچہٕ داجَس مُتعلِق اکھ ڈراما پیش
یَتھ فوٹوَس منٛز چُھ تُہنٛد پوز ہاوان زِ تُہۍ چھِو شٔگِتھ
یوگاسَن سۭتۍ چُھ جٕسٕم ٹھیٖک روزان
تَقریب منٛز چُھ بٔہرٕ مُختَلَف زِیافَتہٕ پیش کَران
ہَردَس منٛز چھِ دُکانٛدار نٔوۍ نٔوۍ قٕسمٕک پَلَومَہیا تھاوان