Quality Kashmiri Meaning
وصٕف, اَصٕل, تھَدِ قٔبیٖلُک, خوٗبی
Definition
ییٚمِس منٛزکٲم کرنٕچ صلاحیت آسہِ یا ہُنَر آسہِ
سُہ اِنسان ییٚمِس جان خیالات آسن تہٕ بیٚیہِ یُس اَصٕل پٲٹھۍ آسہِ بَرتاو کران
ییٚمِس منٛز خوٗبیہِ آسن یا ییٚمہِ سٕنٛدِ سۭتۍ باقِیَن خٲر واتہِ
اَصٕل صِفَت
نیک خصلَت آسنٕچ حالت
ییٚمہِ واریاہ آسہِ پوٚرمُت
ییٚمِس نہٕ کٕہۭنٛۍ تہِ بٮ۪مٲرۍ آسہِ یا ییٚمِس صحت آسہِ اَصٕل
یُس پَرَکھنہٕ آسہِ آمُت یا یُس صاف آسہِ
تَھدِ دَرجُک
ییٚمِس اَصٕل شکٕل آسہِ
کُنہِ جایہِ یا شَخصہٕ سُنٛد گِردوپیش
احتِرام سان ناو ہیوٚن
یَتھ اَصِٕل مَزٕ آسہِ
کُنہِ چیٖزَس منٛز تِم عُنصَر یِم تَتھ بیٚیَس نِش بِدوٗنہٕ کَڑان
Example
ییٚمہِ کامہِ خٲطرٕ چھِ أکِس قٲبِل اِنسان سٕنٛز ضروٗرت
رام چُھ اَکھ تٔمیٖزدار نفر
دُنِیِاہَس منٛز چھَنہٕ رٕتٮ۪ن لُکن ہٕنٛز کٔمی
خوٗبی چُھ اِنسان سُنٛد زیوَر
یہِ چُھ ژاٹہالَس منٛز پَننہِ رٕژرٕ سۭتۍ یِوان مانٛنہٕ
أزچہٕ مَجلِسہِ ہٕنٛز صَدارَت کٔر اَکھ عٲلِم شخصَن
یہِ چُھ صاف سۄنُک بِسکوٗٹ
گۄنٛدار چیٖز چھہِ دٔرٛگۍ آسان مَگر چھہِ واریاہَس کالَس چَلان
ہُمۍ سُنٛد نیٚچُو چُھ واریاہ خوٗبصوٗرت
فرقہٕ وارانہٕ فسادٕ سۭتۍ چُھ دۄہ کھۄتہٕ دۄہ ماحول خراب گَژھان
سُہ چُھ تَھدِ قٔبیٖلُک آسنہٕ باووٚجوٗد واریاہ نَرٕم
آزُک کھٮ۪ن چُھ واریاہ مَزٕدار