Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Sacred Kashmiri Meaning

مُقَدَس, پاکھ, مَزۂبی

Definition

سۄ جاے ییٚتٮ۪تھ آب رُکِتھ آسہِ
یَتھ نہٕ مِلاوَٹھ آسہِ
یَتھ منٛز نہٕ اَپُز آسہِ
اَکہِ قٕسمُک بوٚڑ سٕنیل ییٚمِچ کٔنٛڑ پاکھ چھےٚ یِوان مانٛنہٕ تہٕ بیٚیہِ چھےٚ دیوتاہن برٛۄنٛٹھہٕ کَنہِ یِوان بَجاونہٕ
سَوابٕچ کٲم
ییٚمِس مَنٛز نہٕ کُنہِ قٕسمُک کھوٹ آسہِ
یُس مَزہبہٕ مُطٲبِق صاف آسہِ
یُس پَرَکھنہٕ آسہِ آمُت یا یُس صاف آسہِ
اَکھ لۄکُٹ ژُزَنٛگَل جانوَر ییٚمہِ سٕنٛزِ مادَہ سُنٛد دۄد چھِ لُک چٮ۪وان
اکِہ قسمُک گاسہٕ یُس سبٕز تہٕ سفیٖد چھِ آسان
ییٚمِس اَصٕل شکٕل آسہِ
نر زٲژ ہُنٛد اَولاد
یُس پَننِس مَزہَبَس پٮ۪ٹھ آسہِ پَکان
پَلاش کُلِیُک وو

Example

نمبلہِ منٛز چھہِ پمپوش کٔھتۍ مٕتۍ
اَز کَل چُھ بازرَس منٛز صاف سودَہ مِلُن مُشکِل
پَزرٕچ رٲچھ کَران کَران دُیت تِمو پَنُن زوٗ
شَنٛکھ چُھ اَکھ ٲبی جانوَر
مُصیبت زَدَن ہِنٛز خدمت کَرٕنۍ چُھ سارِوٕے ہھۄتہٕ بوٚڑ سَواب
کاشی چھےٚ اَکھ پاکھ جاے
یہِ چُھ صاف سۄنُک بِسکوٗٹ
تٔمۍ چھےٚ اَکھ ژھاوُل تہٕ زٕ ژھاوجہِ رَچھمَژٕ/ژھاو ٕلۍسُنٛد ماز چُھ کھٮ۪نہٕ یِوان
پینِسَمُک رَس چیوٚن چُھ صحتہٕ خۭٲطرٕ مُفیٖد
ہُمۍ سُنٛد نیٚچُو چُھ واریاہ خوٗبصوٗرت
نیٚچوٗ ہٮ۪کہِ کۄپوٗت ٲسِتھ مَگر موج ہٮ۪کنہٕ کۄموج ٲسِتھ
مَزۂبی شخٕص چھِنہٕ مُشکِلَن منٛز تہِ پَنُن مَزہَب