Home Kashmiri Dictionary

Salt Away Kashmiri Meaning

جمع کَرُن, ذٔخیٖرٕ کَرُن, سوٚمبراوُن

Definition

کانٛہہ چیٖز کٲنٛسہِ نہ ہاوُن یا تِتھۍ پٲٹھۍ تھاوُن یُتھ نہٕ کانٛہہ وٕ چھہِ
کانٛہہ کَتھ یا چیٖز نہٕ نوٚن تھاوُن
مُصیبتہٕ منٛزٕ نٮ۪بر کڑُن
خرٕچ گژھنہٕ نِش بچاوُن
دوٗر تھاوُن
خراب نہٕ گژھنہٕ دیُن
قبضہٕ،شِکار یا گَنٛدٕ کَرنہٕ نِش محفوٗظ تھاوُن

یُتھ کیٚنٛہہ کَرُن یَمہِ سۭتۍ کانٛہہ بَچہِ

Example

مےٚ تھٲو رانی ہٕنٛز کِتاب ژوٗرِ
زےٚ کیٛازٕ تھٲوٕتھ یہِ کَتھ ژوٗرِ سارنی نِش
چوٗکۍ درن بچٲوۍ گامٕکۍ ژوٗرن نِش
منہرن بچوو واریاہ پونٛسہٕ کٔنٛجوٗسی کٔرِتھ
کیٚمۍ دوہ گَژھہِ بَچن نِش دوٗر تھاوُن
آنچار ہٮ۪کو تیٖلس منٛز ترٛٲوِتھ واریاہن دُہن تام رٔژھرِتھ تھٲوِتھ
یہِ سَر بَچٲوِو