Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Settlement Kashmiri Meaning

حَل, مۄکلاوُٕن , علاقہٕ, کالٕنی, کالونی, گام, نِپٹاوُٕن

Definition

کانٛہہ کٲم کرنہٕ خٲطرٕ دۄن دَرٮ۪ن درمِیان سمجوتہٕ یا مُہادٕ
سۄ حالَت یَتھ منٛز دۄشوے دٔرۍ کَتھ باتھ کٔرِتھ کانٛہہ وَتھ کَڑان چھٕ
سوٗنٛچِتھ سَمجھِتھ سحیح فٲصلہٕ کَرنُک یا نٔتیجہِ کَڑنٕچ عمل
سۄ جاے ییٚتین کانٛہہ روزِان آسہِ
سۄ جاے ییٚتٮ۪تھ کینٛہہ لُک گَرٕ بَنٲوِتھ چھِ روزان
کیٚمٮ۪ن ہٕنٛز روزَن جاے ییٚتٮ۪ن تِم جَماعتہِ مَنٛز چھہِ آسان
ییٚتٮ۪تھ اَکے وَرگٕکۍ لُکھ اِکہٕ وَٹہٕ روزان آسَن
سَمجوتہٕ كرنٕچ حالت
سُہ ہٮ۪س ییٚمُیک احساس نَستہِ سۭتۍ گَژھان چُھ
اَکہِ جاےِ پٮ۪ٹھٕ بیٛیِس جاےِ گٔسِتھ تَتیٛتھ بَنِچ عَمل
قَرٕض چُکاونٕچ حالَت
أکۍ سٕ

Example

دۄن دَرٮ۪ن منٛز گوٚو سمجوتہٕ زِ أکِس بیٚیِہِ سٕنٛد ٮ۪ن معاملن منٛز گَژھِ نہٕ دَخٕل دیُن
کٔشیٖرِ ہٕنٛدِس مِسلَس حَل ژھانٛڈنہٕ خٲطرٕ چُھ ہِنٛدۍ پاک سَمجوتہٕ ضَروٗری
میٛانہِ پَریشٲنی ہِنٛز وَتھ درٛایہِ
صاف تہٕ شِفاف روزَن جاے چھےٚ صَحتَس خٲطرٕ ضَروٗری/یہٕ کُلُے چُھ یِمَن پٔرِنٛدَن ہٕنٛز روزَن جاے
کیٚمۍ کھۄڑَس منٛز چھٕ واریاہ کیٚمۍ/برساتَکٮ۪ن دۄہَن منٛز جایہٕ جایہٕ جمع آب کہِ وجہ سۭۭتۍ جَراسیٖمَن،مَچھنَن بیترَن ہِنٛد جمع گژُھن چُھ بٮ۪مارِ پھۄہَلنُک وجہ بَنان
اَنٛگریزو بَنٲو گۄڈٕ گۄڈٕ ہِنٛدوستانَس منٛز اَلَگ اَلَگ جاین کالٕنی
دۄن رازَن دٔرم