Shape Kashmiri Meaning
ہَیَتشكٕل و صوٗرَتصوٗرَت
Definition
کَلُک برٛوہِم حِصہٕ
کُنہِ موضوع,کَتھہِ یا حٲدِثٕچ کانٛہہ خاص حالت
کٲنٛسہِ موٗدِمٕتِس نَفرٕ سُنٛد بوزنہٕ یِنہٕ وول رُح یُس نۄقصان واتناوِ
كُنہِ چیٖزٕٕچ ظٲہِری صوٗرَت
کُنہِ کامہِ یاکانٛسہِ شَخصَس پٮ۪ٹھ کانٛسہِ ہُنٛد اَثَر پیوٚن
سَماجَس ,اِدارَس منٛز کانٛہہ اَہَم جاے
تسرپُھ یا بوٗت وغٲرہُک بُرا اثر
سُہ کانٛہہ شخص یا چیٖز یُس کٲنٛسہِ انسانَس یا کُنہِ چیٖزَس سۭتۍ پرٛتھ وِزِ روزِ
بٕتھٕ پیٹھ لَبنہ ینہٕ وول دِلُک حال
کانٛہہ مَخصوٗص شَکلہٕ منٛز اِختیار کَرُن
Example
شُر چُھ پَنٕنۍ ژھاے وٕچھِتھ خوش گژھان
ساینَس چُھ بوٗتَن ہِنٛدِس آسنَس نَکاران
آبَس چھَنہٕ كانٛہہ مخصوٗصی ہَیَت آسان
گٮ۪وَن واجنہِ ہٕنٛز آوازِ کوٚرنَس بہٕ مُتٲثِر
تَس چُھ سَماجَس منٛز اَکھ اَلَگ عٔہدٕ
سۄ ٲس کُلچہِ ژھایٖہٕ تَل آرام کَران
سُریا دیو سٕنٛز أکِس زَنانہِ اوس چھایا ناو
سَروجس چھِ بوٗتہٕ سٕنٛز ثاے گٔمٕژ
موسقی کارچُھ چھایاہس مُتعلِق ونان
تِم دۄشوے دوست چھِ اَکھ أکۍ سُنٛد سایہِ
چۄن بُتھ چُھ وَنان زٕ ژٕ چُھک پَریشان
وۄنۍ چھِ سٲنۍ مَنصوٗبہٕ شَکلہِ منٛز آمٕت