Shield Kashmiri Meaning
سِپَر, ڈھال
Definition
مٮ۪وٕ یا کُنہِ بیٛالیُک پٮ۪ٹھِم حِصہِ
سُہ چیز ییٚمہِ سۭتۍ کانٛہہ چیز بیترِ محفوٗظ چُھ یِوان تھاونہٕ
یُس رٲچھۍ آسہِ کَران
سُہ نَفَر یُس رٲچھۍ کَرِ
یُس لَڑایہِ وِزِ جَنٛگ جوٗ وَس چُھ بَچاوان ۂتھِیارَو نِش
اکھ سُہ چیٖز ییٚمہِ سۭتۍ کٲنٛسہِ نفرِ سٕنٛدۍ دٔسۍ کرنہٕ آمُت تلوارِ ہُنٛد وار رُکاونہٕ چُھ یوان
مُصیبتہٕ منٛزٕ نٮ۪بر کڑُن
خرٕچ گژھنہٕ نِش بچاوُن
دوٗر تھاوُن
سٚۄ پیٚٹھِم سطح یَتھ اَنٛدر کانٛہہ میوٕ یا کانٛہہ زُو زٲژ روزان چُھ
خراب نہٕ گژھنہٕ دیُن
قبضہٕ،شِکار یا گَنٛدٕ کَرنہٕ نِش محفوٗظ تھاوُن
اَکہِ قٕسمُک بوٚڑ ڈھول
اکہِ قسمُک ب
Example
گاو چھےٚ مَٹَر دٮ۪ل کھٮ۪وان
ٹھانٛڑٕ تھٲوِتھ چیز چھِ محفوٗظ روزان
مِنِسٹَر سُنٛد رٲچھۍ در فوٗجی بَنیوو دَہشت گَردَن ہُنٛد نِشانہٕ
قومٕکۍ رٲچھۍدر چھِ پننہِ زُوٕچ فِکِر کَرنہٕ بَغٲرٕے سَرحَدَس پٮ۪ٹھ ڑٔٹِتھ روزان/ہوسٹَلٕکہِ وارڑٕن سٕنٛٛدِ اِجازتہٕ بَغٲر چھُ ہوسٹَل منٛزٕ نٮ۪بَر نیرنَس ٹھاکھ
حملہٕ نِش بَچنہٕ خٲطرٕ گَژھِ بَختَرُک اِستعمال کَرُن
چَڑٲے پٮ۪ٹھ وٲتِتھ ترٛو مےٚ سایکَلَس پَیدَل دیُن
ڈھال چھٕ حَملہٕ نِش بَچنہٕ خٲطرٕ اِستعمال گَژھان
چوٗکۍ درن بچٲوۍ گامٕکۍ ژوٗرن نِش
منہرن بچوو واریاہ پونٛسہٕ کٔنٛجوٗسی کٔرِتھ
کیٚمۍ دوہ گَژھہِ بَچن