Sling Kashmiri Meaning
گُلیل, غُلیلہٕ
Definition
ہَوہَس منٛز کانٛہہ چیٖز لایُن
کانٛہہ خَراب چیٖز پانَس نٕش دوٗر کَرنٕچ عمَل
اَکھ کٔنۍ لاینُک آلہٕ یُس لٔکرِ تہٕ رَبرُک بَنیومُت اسان چُھ
ختم یا تباہ کَرُن
بےٚ خبری منٛز یا غلطی سَبہٕ کانٛہہ چیٖز کُنہِ جایہِ تراوُن
بٔڑِتھ بوٗلِتھ وَنُن
تولَن یا وَزَن کَرَن وول
کُنہِ چیٖزُک دٲرِتھ دِنٕچ کٲم
اَتھَس منٛز روٚٹمُت کانٛہہ چیٖز یِتھ پٲٹھ اَتھہٕ منٛز ترٛاوٕن کہِ سُہ پیہٕ ؤسۍ
غٲر ضروٗری یا بیٖکار سَمجِتھ ہَٹاوُن یا دوٗر لایُن
Example
موہَنَن لٲے بال شامَس کُن
مَنٛگَل چُھ گُلیٚلہٕ چَلاونَس منٛز مٲہِر
خبر رمیشَن کَتہِ ژھٕنۍ ژور ہَتھ رۄپیہِ
پرٛیم چُھ پَننِس دوستس نِش واریاہ تھٮ۪کان
یہِ چھِ وَزَن تولنٕچ مِشیٖنۍ
بچن ژٕن گرٕچ کوٗنٛز خبر کَتہِ دٲرِتھ کِہِن چُھنہٕ پے لگان
ییٚم پرٲن پَلَو ژٔن دٲرِتھ تہٕ نٔے پَلَو لاگ