Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Sprout Kashmiri Meaning

بامَن, بامَن پھَٹٕنۍ

Definition

ؤوۍ مٕتہِ بیالہِ منٛزٕدرٛامُت لۄکُٹ ٹوٗر یَتھ نٔوۍ پَنہٕ ؤتھٕر چھہِ کھَسان
سۄ عَمَل یَتھ منٛز بیٛالہِ پٮ۪ٹھہٕ بامَن نیران چھےٚ
پوچھَر میٛلنٕچ عمَل
کُنہِ چیٖزَس حِصہٕ گَژھٕنۍ

جِسمَس تھکاوَٹۍ یا جوڑَن تہِ ٲڈجَن دَگ آسٕنۍ
کُنہِ تنظیٖمہِ یا پارٹی نِشہِ علٰیحدہ سَپدُن
کُنِہ چیٖزُک پھٹُن یا ٹھاس نیرُن
کانٛہہ چیٖز طاقتہٕ سٕتۍ پھٹُن
کینٛہہ چیٖز بھرنہٕ کِنۍکانٛہہ چیٖز پھٔٹِتۍ یِن
اِتفاق نَہ روزُن
اۭسِہ مَںٛز لفٕظ نیرٕنۍ
گولہٕ،باروٗد بیترِ ہِنٛد پھٹنہٕ خٲطرٕ لفٕظ آسُن

Example

زٔمیٖنَس پٮ۪ٹھ چھہِ چَنٕکۍ بامَن پھٔٹۍمٕتۍ
کَھہَس منٛز چھہٕ وِشکھَس بامَن نیرَن واجین
گۄلاب چُھ پھۄلان/آفتابُک گاش پٮ۪تھٕے ہٮ۪تٕنۍ پوشہٕ ٹوٗرۍ پھۄلٕنۍ
شیٖشوٗ کَوَل پھٕٹ اَتھہٕ منٛز پٮ۪تھٕے

زُکام تہِ تَپھ آسنہٕ کِنۍ چُھ مےٚ پوٗرٕ جِسٕم پھٕٹان
یَتہ پھوٹ لاوٕ
پھیٚپھُر پھوٚٹ وَنِہ بَلِہ یِِہ جلدای
نٔوو نوش یِتھٕے گٔیِہ تِمۍ الگ
وۄستاد سٕںٛد کلَس پٮ۪ٹھ اتھہٕ تھٲیتھی کوٚر کٔلۍ شُرۍ بلُن شِروٗع
سِنِما گَرس منٛزی گوٚو دھماکہٕ