Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Stark Kashmiri Meaning

پوٗرٕ, سَراسَر, پَکہٕ, کُلۍ کَٹٮ۪و روٚستُے

Definition

یُس کانٛہہ کٲم کَرنَس منٛز خاص قٲبِلِیت آسہِ تھاوان
ییٚتہِ نہٕ کُلۍ کٔٹۍ آسن
یَتھ نہٕ باقٕے کِہیٖن روزِ
ییٚمِس مَنٛز نہٕ رحم آسہِ
یَتھ منٛز واریاہ زور آسَن
یُس نہٕ نَرٕم آسہٕ یا یُس نہٕ جُکٲوِتھ ہٮ۪کو
یُس پوٗرٕ پٲٹھۍ آسہِ
یی٘مِس نہٕ نَرٕم مِزاز آسہِ
اکہِ قٕسمُک گول شکلہِ چیٖز
یُس نہٕ بوزُن خۄش کَرِ یا یُس بوزنہٕ سۭتۍ دِل کَھٹہٕ گَژھِ
زالنہٕ خٲطرٕ تیار کَرنہٕ آمُت گُہہ

پوٗرٕ پٲٹھۍ
گۄڈٕ پٮ۪ٹھہٕ اَنٛدَس تام
گۄڑٕ پٮ۪ٹھہٕ اَنٛدَس تامَتھ
یَتھ پٮ۪ٹھ نہٕ کانٛہہ شَک آسہِ
سارِکُے سورُے
یُس نہٕ نَرٕم آسہِ
واریاہ اصٕل طٔریٖقُک

Example

اَرجُن چُھ تیٖر بٲزی منٛز مٲہِر
واریاہن ؤرِین روٗد نہٕ پٮ۪نہٕ کہِ وَجہہ سۭتۍ چُھ یہِ علاقہٕ کُلۍ کَٹٮ۪و روٚستُے
میٛانہِ دٔسۍ گَژھن واجِنۍ کٲم سَپدییہِ وَنۍ
کَنٛس اوس اَکھ بےٚرحم نَفَر, تٔمۍ أسۍ وَسودیو تہٕ دیوکی قٲد خانَس منٛز ژھٕنۍ مٕتۍ
مہیش چُھ پَکہٕ بیقٕل
سون مول چُھ سٮ۪ٹھاہ تیز مِزازُک
ٹیٖکچہٕ لٔکرِ ہُنٛد بَنیومُت فرنیٖچرچُھ مَضبوٗط آسان/بہٕ چُھ دِلہٕ کِنۍ واریاہ مَضبوٗط
سیٖتاچَھنہٕ زانٛہہ تہِ پننِس نیٚچوِس سۭتۍ سخت لہجس منٛز کَتھ کران
رجنی ہٕنٛز موج چھٕ لۄبڈ بناوان
سٕژَن ٲسۍ پَلو تَنٛگ سُوے مٕتۍ

تٔمۍ دِژ پُلیٖسَس ییٚمہِ حٲ