Strict Kashmiri Meaning
روب داب, تیزوٕلٹہٕ, سخت
Definition
یُس پٲدٕ آسہِ گوٚمُت یا زامُت آسہِ
یَتھ منٛز نہٕ اَپُز آسہِ
سُہ چیٖز یُس گُپن چھِ کھٮ۪وان
یس تہٕ تہزیٖب آسہِ
ییٚمِس نہٕ کٕہۭنۍ تہِ فِکِر آسہِ
یُس نہٕ موٚنٛڑ آسہِ
یہِ سٔحیح آسہِ
ییٚمِس مَنٛز نہٕ رحم آسہِ
یَتھ منٛز واریاہ زور آسَن
یُس نہٕ نَرٕم آسہٕ یا یُس نہٕ جُکٲوِتھ ہٮ۪کو
ییٚمِس جان نامہٕ ؤری آسہِ گٔمٕژ
یُس نہم خوٗبصوٗرَت آسہِ
یی٘مِس نہٕ نَرٕم مِزاز آسہِ
اکہِ قٕسمُک گول شکلہِ چیٖز
یٔمۍ سُنٛد دَبہٕ دَبہٕ آسہِ
یُس نہٕ بوزُن خۄش کَرِ یا یُس بوزنہٕ سۭتۍ دِل کَھٹہٕ گَژھِ
گُرِس ہیواَکھ جانوَر یُس کَم عَقٕل ماننہٕ چُھ یِوان بییہ
Example
پٲدٕ گٔمتٮ۪ن لُکن ہُنٛد مرُن چُھ اَٹَل/پریشٲنِیو سۭتۍ پٲدٕ گٔمژٕ بٮ۪مارِ ہٮ۪کَن جان لیوا ٲسِتھ
پَزرٕچ رٲچھ کَران کَران دُیت تِمو پَنُن زوٗ
گاو چھٚے گاسہٕ چرایہِ پٮ۪ٹھ گاسہٕ کھٮ۪وان
یوٚتَتھ تامَتھ نہٕ کورِ خانٛدَر چُھ گَژھان مول موج چُھ نہٕ توٚتَتھ تام فِکرِ روٚس روزان
یہِ کٲم کَرنہٕ خٲطرٕ چھٚے تیز دٮ۪ماغٕچ ضروٗرت
بہٕ واتہٕ مُقرَر جایہِ پٮ۪ٹھ
کَنٛس اوس اَکھ بےٚرحم نَفَر, تٔمۍ أسۍ وَسودیو تہٕ دیوکی قٲد خانَس منٛز ژھٕنۍ مٕتۍ
مےٚ بوٗز وٕنی وٕنی اَکھ نہ بِہٕنۍ لایَق اَکھ صٔحی حٲدثہٕ
لَتا منٛگیشکَر چھےٚ اَکھ مَشہوٗر گٮ۪وَن واجِنۍ
دٔلیٖلہِ