Home Kashmiri Dictionary

Subtle Kashmiri Meaning

مُشکِل

Definition

یُس نہٕ حٲصِل کَرُن سَہَل آسہِ
یُس نہٕ سَمجھِتھ ہٮ۪کَو
یُس نہٕ بوزنَے یِیہِ
سُہ یُس نہٕ ویوٚٹھ آسہِ
یُس نہٕ آسٲنی سان فِکرِ تَرِ یا یُس نہٕ سہل پٲٹھۍ سمج یِیہِِ
یُس نہٕ سہل پٲٹھۍ اَتھَس منٛز یِتھہٮ۪کہِ یا یَتھ نہِٕ تَھپھ کٔرِتھ ہٮ۪کو

ییٚمیُک نہٕ حساب ہیکوٚو
یہِ نہٕ دٔستی فِکرِ تَرِ
سُہ چیٖز یَتھ نہٕ سَنیمٕتۍ آسو یا یَتھ نہٕ سٔنِتھ ہیٚکو

Example

اَسہِ ہِوٮ۪ن بیقٕلَن خٲطرٕ چُھ خۄداے ناقٲبلہِ سَمج
خداتعالیٰ سٕنٛز نظرِ نہٕ یِنہٕ وول طاقت چُھ پرٛٮ۪تھ جایہِ پَنُن ؤجوٗد ہاوان
سوال حَل کَرنہٕ خٲطرٕ چھِ یہِ سارِوٕے کھۄتہٕ مُشکِل کٲم
مُشکِل چیٖزَن پَتہٕ دورنہٕ سۭتۍ کیٛاہ فٲیدٕ چُھ

تٔمس چھِ بے حساب ملکیت
ییٚمہِ مُشکِل سَوالُک جَواب روزِ سَوال کَرَن وٲلِسٕے پرٛژُھن مُنٲسِب
مٔنٛزِل بَغٲر کامہِ ترٛٲوِوِ