Supine Kashmiri Meaning
سیوٚد
Definition
دٔستی یا آسٲنی سان گژھن وول
زمینس کُن کَمَر کٔرِتھ لَر ترٛاوٕنۍ
سۄ نَفسِیٲتی قُوَت یَمہِ سۭتۍ کانٛہہ چیٖز کھَران یاخۄش کَران چُھ
یُس نہٕ پَرواے آسہِ کَران
یتھ نہٕ کانٛہہ کھس وس آسہِ تہٕ آسیس پیٚٹھِم یا تٔلِم سطح ہِش
سیوٚد برٛوٚنٛہہ کَنہِ
کُنہِ پیچیٖدٕ گی,کُھری دار تہٕ ورٕ روٚس
کھٮ۪نہٕ چٮ۪نُک سُہ چیٖز یُس کٲنٛسہِ رٔنٛتھ چُھ کھٮ۪نہٕ خٲطرٕ دِنہٕ یِوان
رُکنہٕ بَغٲر
بیٚیہِ کٲنٛسہِ اَتھِ وَنناونہٕ وَرٲے یا کُنہِ ہَجر ورٲے
اصٕل پٲٹھۍ یا طٔریٖقہٕ سان
اورٕ یورٕ موڑ کَرنہٕ بَگٲرٕے
یُس کُنہِ مَطلَبہٕ یا حسدٕ وٲرے آسہِ
یُس کُنہِ رُکاوٹ ب
Example
کامِیٲبی حٲصِل کَرنُکھ سَہل طریقہٕ چُھ محنت
بَتہٕ کھٮ۪تھ گَژھہِ نہٕ سیوٚد شۄنٛگُن
لاپَرواہ نفر چُھ مُشکِلَن منٛز وَلنہٕ یِوان
ییٚتین یِیہِ اصٕل پٲٹھۍ گِنٛدنہٕ کیازِکہِ ییٚتین چُھ زمیٖن ہموار/ہَموار زٔمیٖنَس پٮ۪ٹھ چھےٚ اَصٕل پٲٹھۍ زٔمیٖن دٲری گَژھان
سَڑکہِ پٮ۪ٹھ گَژھہٕ سیوٚد پَکُن
اعجاز نہِ گرٕ پٮ۪ٹھٕ چھیٚہ تٔمۍ سٕنٛدِس دُکانس تام سیوٚدُے وتھ
سادُوٚن رٔٹۍ رَنٛنے کھٮ۪نہٕ چیٖز تہٕ رونُن پَنُن کھٮ۪ب پانے
گَرٕ پٮ۪ٹھہٕ گٔیزِ سیوٚد گَرٕ
مےٚ ٲس پونٛسَو خٲطرٕ سیوٚد تَس سۭتۍ کَتھ کٔرمٕژ
سُہ چُھنہٕ مےٚ زانٛہہ سیٚز کَتھ کَران
تُہۍ نیٖرِو ییٚ