Threshold Kashmiri Meaning
دَروازٕبَر
Definition
کانٛہہ کٲم یا کتھ شُروع گژھنٕچ یا کرنٕچ عمل
کُنہِ کامہِ,حٲدِثہٕ یا کارُک گۄڈنیُک حِصہٕ
اَکہِ کُلیُک پَنہٕ ؤتٕھر یُس اِستعمال کرنہٕ سۭتۍ نَشہٕ چُھ کَھسان
کُنہٕ کامہِ یا عَملہِ ہُنٛد اَنٛد یوٚت تام سۄ کَرٕنۍ مُمکِن چھٕ بَنان
دَروازَس برٛۄنٛہہ کَنِچ جاے
کُنہِ مٕلکُک یا کُنہِ چیٖزُک اَنٛد
دَروازَس بۄنہٕ کَنہِ لٔکرِ یا سیٖمٹوٗ تھوٚر
خُوشی یا دۄکھٕچ کانٛہہ اَنٛد
کُنہِ مُلکٕچ یا عَلاقٕچ چاروٗطَرَف ہٕنٛز حَد
Example
ؤلِو ییٚمہِ نَوِ کامہِ ہُنٛد آغاز کَرَو
آغاز ٹھیٖک آسہِ تہٕ اَنٛد تہِ گَژھِ ٹھیٖکٕے
ہولی ہِنٛدِس دۄہس پٮ۪ٹھ اوس میےٚ بَھنٛگ رَلٲوِتھ شربت چٔمٕژ
حَدَن منٛز روٗزِتھ گَژھہٕ پرٛٮ۪تھ کانٛہہ کٲم کَرٕنۍ
شام وَقتَن برٛاندَس پٮ۪ٹھ بِہُن چُھ پھٮ۪شِل مانٛنہِ یِوان
ہِنٛدُستانکِس سَرحَدَس پٮ۪ٹھ چُھ فوج پٔہرٕ دِتھ بِہِتھ
فٔقیٖر چُھ داسَس پٮ۪ٹھ بِہِتھ
یہِ خبر بوٗزِتھ اوس نہٕ تیٚمہِ سٕنٛزِ خُوشی ہُنٛد کانٛہہ حَدٕ
فوٗجی جَوانو ژُھن دُشمَن سُنٛد فوج سَرحد پار