Tool Kashmiri Meaning
سٲرجِکَل اوزار
Definition
پھیٚکہِ پٮ۪ٹھہٕ اَتھَس تانیُک سُہ وٕستٕکھان ییٚمہِ سۭتۍ چیز چھہِ رِٹان تہٕ بیٚیہِ چھہِ کٲم کَران
سُہ ییٚمِکہِ ذٔریعہ یا ییٚمِکہِ مددٕ سۭتۍ کانٛہہ کٲم چھٚے آرام دِہ گَژہان یا بَنان
سۄ عمل یۄسہٕ مٔنٛزِلس پٮ۪ٹھ واتناوِ
کانٛہہ چیز بَناونَس یا کانٛہہ کٲم کَرنَس منٛز اِستعمال گَژھن وٲلۍ چیٖز
سُہ چیٖز یَمہِ سۭتۍ کانٛہہ کٲم کَرنہٕ چھٕ یِوان
ژوٚوہن اوٚنٛگَلن ہُنٛد اَکھ میٖژ
کٲنٛسہِ اتھٕہٕ سۭتۍ بُتھِس لایُن
مَدتُک ذٔریعہٕ
کُنہِ کامہِ منٛز حِصہٕ دار آسنٕچ عَمَل
کٲم شروٗع کٔرِتھ مُکمَل کَرنٕچ
ہَژِ ببرٛوٚنٛہہ کَنِیُٛک حِصہٕ
کھۄنوَٹہٕ پٮ۪ٹھ
Example
گاڑِ چھٚے سَفر کَرنُکھ اَکھ زٔریعہ
یِژھ کانٛہہ وَتھ کٔڑِو ییٚمہِ سۭتۍ یہِ کٲم آرامہٕ سان گَژھہِ
تٔمۍ أنۍ بازرٕ پَننٮ۪ن بَچن خٲطرٕ واریاہن قٕسمن ہِنٛدِ گِنٛدنٕکھۍ چیٖز
تَبَر چھےٚ اَکھ اِستعمالَس منٛز یَنہٕ وول سامان
مےٚ چُھ اوٚڑ گَز کَپُر ضورَتھ
تٔمۍ لٲے مےٚ اَکھ چَپاتھ
بِجلی خٲطرٕ چھہٕ اَسہٕ واریاہ آبٕکۍ ؤسٲیِل ضَروٗرَت
یَتھ کاربارَس منٛز چُھ میٛٲنِس بٲیِس تہِ حِصہٕ
تٔمۍ چھےٚ یوگا دٔسۍ صحت مٔنٛدی ہِنٛدٮ۪ن ؤسٲیلَن پٮ۪ٹھ مہارَت حٲصِل کٔرمٕژ
تٔمِس گوٚو اَتھٕ مِشیٖنہِ منٛز
حٲدثَس مںٛز ژھیوٚن تَس دٔچُھن اَتھٕ
تلوارِ چھہٕ آسان د