Trace Kashmiri Meaning
نقشہِ بناوُن
Definition
بوزنہٕ یِنہٕ وول یا سَمٕج یِنہٕ وول کانٛہہ نِشانہٕ ییٚمہِ سٕتۍ کُنہِ چیٖزٕچ زانکٲری مِلہِ
پٲنۍ پانَے بَنیومپت کُنہِ چیٖزُک چھاپ
کُنہِ چیٖزَس کینٛہہ لارُن
یُس مِقدارس منٛز کم آسہِ
سُہ نِشانہٕ یُس کُنہِ چیٖزٕچ نُمٲیدٕگی آسہِ کَران
ژورِ تھوٚمُت یا روٗدمُت کانٛہہ چیٖز یا شخص لبنٕچ کوٗشِش کرٕنۍ
تھوڑا مقدارَس منٛز
یُس تعدادَس منٛز کَم آسہِ
سُہ کانٛہہ معموٗلی نۄقطٕ ییٚمہِ کہِ ذٔریعہ کُنہِ بَجہِ کَتھِ ہُنٛد پَے لَگان آسہِ
کٲنٛسہِ پَتہٕ پَتہٕ پَکُن
اَکھ اہم شخصیَت
گانٛٹہٕ بیرِ منٛز لاگنہٕ آمٕژ سۄ گیرٕدار لۄکٕٹ رَز یَتھ منٛز پَن تٲرِتھ
Example
ریگِستانَس منٛز چھِ جایہِ جایہِ ووٗنٛٹن ہِنٛدٮ۪ن کھۄرن ہِنٛدۍ نِشانہٕ
واریاہ لَٹہِ چھلنہٕ پَتہٕ تہِ درٛاو نہٕ یَتھ پَلوَس داغ
پرٛٮ۪تھ کُنہِ مٕلکَس چُھ پَنُن اَکھ نَشانہٕ آسان/پرٛٮ۪تھ کُنہِ قومَس یا تَنٛظیٖمہِ چُھ پَنُن خاص نِشانہٕ آسان
تۄہہِ چَھوٕٕ کیٚنٛہہ کٲم وٕنہِ باقٕے
راتھ گٔمژِ بنٛک ڈَکیٹی ہُنٛد چُھنہٕ وِنِیُٛک تام کانٛہہ تہِ پَے پَتا لوٚگمُت
بَچہٕ چُھ ماجہِ پَتہٕ پَتہٕ پَکان
مےٚ تہِ چُھ کیٚنٛہہ بَنُن
گانٛٹہٕ بیرِ گَژھِ دُتارٕ آسُن ٹھیٖک پٲٹھۍ لٲگِتھ
زِٹھیٚن ہٕنٛد نقٕل کرُن چُھ نہٕ اصٕل یِوان مانہٕ
پٹھوٲر کَرنو میکوٗ أکِس ب