Home Kashmiri Dictionary

Trammel Kashmiri Meaning

ژَھل کَرُن, پَھساوُن

Definition

کُنہِ کامہِ خٲطرٕ مَناہ کَرُن
زۄلٕرۍ سٕنٛز زال یَتھ منٛز لۄکٕٹۍ کیٚمۍ پَھسان چُھٕ
تیٚمبَر پٮ۪نہٕ وِزِ لالَس پٮ۪ٹھ پیٚنہٕ واجیٚنٛۍ ژھاے
سۄ رَز یۄس سرٛان کَرَن وَقتہٕ دانٛدَن یا گاوَن ہٕنٛدؠ کھوٚر بَنٛد کَرنَس چھےٛ لَگان
کُنہِ چیٖزَس پابَنٛد آسُن
کانٛہہ کٲم کَرنَس مَنع آسُن

Example

عدالت کہِ حُکمہٕ مُطٲبِق چُھ لُکہٕ جاین پٮ۪ٹھ تَموکھ چیٚنِس ٹھاکھ
لَکٕٹۍ لَکٕٹۍ کیٚمۍ چھہِ زالہِ منٛز وَلنہٕ یِتھ زۄلٕر سُنٛد شِکار بَنان
تیٚمبَر پیٚنہٕ وِزِ چھِ أچَھن زال پٮ۪وان
گوٗر کٔرؠ چھانٛد سۭتؠ گاوِ ہٕنٛدؠ پٔتَم دونوَے کھوٚر بَنٛد
وقتٕچہِ پابٔنٛدی منٛز واتہٕ نھٕ تٔمِس اَز تہٕ کانٛہہ
بیٚمارَس چھٚے کھٮ۪نَس چٮ۪نَس پَرہیز