Trouble Kashmiri Meaning
بےٚ قٔرٲری گَژٕھنۍ, پریشٲنی , مَسلہٕ , مُصیٖبت, معاعمِلہٕ, دِل راوُن , زولانہٕ , مُشکِلات
Definition
سُہ احساس یتھ منٛز دِل پَریشان تہٕ غمگیٖن آسان
یُس جِسمَس نا ٹھیٖک چُھ تھاوان
جسمس کُنہِ قٕسمُک زرٮ۪ر واتنٕکہِ وَجہہ سۭتۍ تَکلیٖف
قرار نہٕ آسُن
تسلی نہٕ گَژُھن
کانٛہہ کٲم نہٕ آرام سان اَنٛدٕنۍ
مُشکِل وَق
لُکَن ہُنٛد ۂجوٗم یُس اَکھ أکِس سۭتۍ لٔڑٲے کَران چھٕ
کٲنٛسہِ بروسہٕ کرن وٲلۍ سُنٛد بروسہٕ پُھٹراوُن
کٲنٛسہِ شخصس جسمٲنی یا دٮ۪مٲغی طورعذاب کرُن
پَریشان کَروٕنۍ کَتھ
Example
جِسم چُھ بٮ۪مارٮ۪ن ہُنٛد گَرٕ/بٔڑۍ بٔڑۍ ڑاکٹر تہِ ہیٚکۍ نہٕ اَتھ بٮ۪مارِ ہُنٛد پَتہہ ہٮ۪کان لگٲوِتھ
بٮ۪مارَس چھےٚ دۄہ پَت دۄہ دَگ بَڑان گَژھان
بےٚقرٲری ہِنٛدِ وَجہہ سۭتۍ چُھس نہٕ بہٕ ہٮ۪کان یَتھ کامہِ منٛز پَنُن دھیان دِتھ
آنَنٛدَن پرُٛژھ بَگوان بُدھس دِلٕچ غٲر تَسلی بَخش حالت دوٗر کَرنُک نُسقہٕ
مُصیٖبَتَس منٛز چُھ دٮ۪ماغ کٲم کَرٕنۍ بَنٛد کَران
تٔمِس روٗد نہٕ تٔمۍ سُنٛد کیٚنٛہہ تہِ یاد تہٕ ٲخرس دِیُٛت نَس دغا/اِنٛرا گانٛدھی ہِنٛدیو رٲچھ دَرو کوٚر تٮ۪مِس سۭتۍ دونٛکھہٕ بٲزی
خانٛدرٕپَتہٕ ستٲوۍ گیتا وٲرۍویو واریاہ
تُہۍ ؤنِو پَنٕنۍ پَریشٲنی