Home Kashmiri Dictionary

Tumultuous Kashmiri Meaning

پریشان ِ حال, مُصیٖبت زَد

Definition

یُس نہٕ قٲبِل آسہِ
ییٚمِس نہٕ تاب آسہِ
یُس نہٕ تَھمہِ
یَتھ منٛز نہٕ کانٛہہ مٔنعی آسہِ
یَیٚمیُک نہِ اِمکان آسہِ
ییٚمِس کُنہِ قٕسمٕچ پَریشٲنی آسہِ
کانٛہہ مَقصَد حٲصِل کَرنہٕ خٲطرٕ تُلنہٕ یِنہٕ وول قَدَم
یُس مُشکِلَن منٛز ہٮ۪نہٕ آسہِ آمُت

Example

مَنیجرَن ژھٕنۍ ناقٲبِل نَفَر تَنظیٖمہِ منٛزٕ کٔڑِتھ
اِمتِحانَس منٛز اوس اُستاد فَکر مَنٛد شاگِردَن سَنجھاوان
بےٚقرار دِل چُھنہٕ کُنہِ تہِ کامہِ یِوان
تُہۍ کیٛازِ چھِو ہَمیشہِ مٔنعی بَغٲر کَتھ کَران؟
پرٛیس کانٛفرنسہِ وِزِ ییٚلہِ نہٕ لیٖڑِرَن جَواب ہیوٚکھ دِتھ تہٕ لوٚگ بےٚ رَبط کَتھہٕ کَرنہِ
چون غمگیٖن بُتھُے چُھ وَنان کہِ ژٕ چُھک کٲفی پَریشان
مصیٖبت زَد انسانَس پَزِ صبرَس کٲم ہیٚنۍ