Unadulterated Kashmiri Meaning
پوٗرٕ, سَراسَر, پَکہٕ
Definition
یُس کانٛہہ کٲم کَرنَس منٛز خاص قٲبِلِیت آسہِ تھاوان
یَتھ نہٕ مِلاوَٹھ آسہِ
یَتھ نہٕ باقٕے کِہیٖن روزِ
ییٚمِس مَنٛز نہٕ کُنہِ قٕسمُک کھوٹ آسہِ
یُس مَزہبہٕ مُطٲبِق صاف آسہِ
یُس پَرَکھنہٕ آسہِ آمُت یا یُس صاف آسہِ
یُس پوٗرٕ پٲٹھۍ آسہِ
گۄڈٕ پٮ۪ٹھہٕ اَنٛدَس تام
گۄڑٕ پٮ۪ٹھہٕ اَنٛدَس تامَتھ
یَتھ پٮ۪ٹھ نہٕ کانٛہہ شَک آسہِ
سارِکُے سورُے
واریاہ اصٕل طٔریٖقُک
یُس نہٕ غلط آسہِ
یُس نہٕ فَرضی آسہِ
مُکَمَل طٔریٖقَس منٛز
یُس پٲنٕ پانَس منٛز مُکَمل آسہ
یُس نہٕ جلدی وۄتھِ یا وٕڑِ
یُس ثَبوٗتو ذٔریعہٕ پوٚز آسہِ ثٲبِت گوٚمُت یا ییٚمکِس پوٚ
Example
اَرجُن چُھ تیٖر بٲزی منٛز مٲہِر
اَز کَل چُھ بازرَس منٛز صاف سودَہ مِلُن مُشکِل
میٛانہِ دٔسۍ گَژھن واجِنۍ کٲم سَپدییہِ وَنۍ
کاشی چھےٚ اَکھ پاکھ جاے
یہِ چُھ صاف سۄنُک بِسکوٗٹ
مہیش چُھ پَکہٕ بیقٕل
مےٚ بوٗز وٕنی وٕنی اَکھ نہ بِہٕنۍ لایَق اَکھ صٔحی حٲدثہٕ
ٹیٖکچہٕ لٔکرِ ہُنٛد بَنیومُت فرنیٖچرچُھ مَضبوٗط آسان/بہٕ چُھ دِلہٕ کِنۍ واریاہ مَضبوٗط
تٔمۍ دِژ پُلیٖسَس ییٚمہِ حٲدِثٕچ پوٗرٕ وَضاحت
گَرٕ ہٮ۪نہٕ خٲطرٕ آونہٕ وٕنہِ کانٛہہ پَکہٕ اِرادٕ کَرنہٕ
بینٛگَن بَرتا بناونہٕ خٲطرٕ چُھ گۄڈٕ سُہ سروٗنٛٹُے رَننہٕ یوان
سُہ چُھ مَژِ نیٚنٛدرِ شیٚنٛگِت