Unbowed Kashmiri Meaning
نَمنہٕ روٚستُے, جُکنہٕ بَغٲر
Definition
کُنہِ بیٚیِس جایہِ پٮ۪ٹھ
اِرادٕ پَکہٕ آسنٕچ خَصلَت
یُس نہٕ زنٛہہ خَتَم گَژھٕ
یَتھ نہٕ حدٕے آسہِ
یہِ نہٕ گٔنٛزرٲوِتھ ہٮ۪کَو
یٔیٚمۍ نہٕ ہوٗرمُت آسہِ
یُس نہٕ پننہِ جایہِ پٮ۪ٹھہٕ وۄتھی یا یُس أکِسٕے جایہِ آسہِ رُکِتھ
یُس نہٕ پَنُن فٲصلہٕ بَدلہِ
یُس نہٕ نٔمِتھ آسہِ
اننت چَتُہ دیشی ہُند فاکہٕ
اننت چَتُر دشی ہِندِ دوہہ نَرِ پٮ۪ٹھ گنڑنہٕ یِنہٕ وول سیندٕر, کونگ تہٕ لیٚدٕرِ سۭتۍ رنگنہٕ آمُت ژۄداہ گنڑٕ وول پن
راما نوٗج چاریہِ سُند اکھ ژاٹھ
Example
شام چُھ رامس سۭتۍ بیٚیِس جایہِ گوٚمُت
مُستَحکَم اِرادٕ وٲلۍ لُکھ چھٕ برٛونٹھ پَکان
تٔمِس چھےٚ لامَحدوٗد دۄلَت/قۄرَت چھےٚ خۄداے سُنٛد لامَحدوٗد دٲیرٕ
أزۍ چہِ مَجلِسہِ منٛز نیوٗو بےٚ شُمار لُکَو حِصہٕ
کھیٛل ووت ہٲرنہٕ بَغٲر اَنٛد
پہاڑ چھِ رُکِتھ آسان
تٔمۍ نیُوَرخانٛدَر نَہ کَرنُکھ اَٹَل فٲصلہٕ
ژٕ ہٮ۪کَکھ جُکنہٕ بَغٲر یہِ کٲم کٔرِتھ
نانۍ چھےٚ پرٮ۪تھ دوہہ اننت فاکہٕ تھاوان
اننت ناتھ جی ٲس ژۄدٲہِم تِرتھانکر
پنڑِت جی چُھ یزمنس نَرِ پٮ۪ٹھ اننت گنڑان
اننت اوس راما نوٗج چاریہِ سُند خاص ژاٹھ