Home Kashmiri Dictionary

Untouchable Kashmiri Meaning

اَچھوٗتۍ, کَم ذات, ۂرِٕیٖجَن

Definition

ہینٛدۍ زٲژِ ہٕنٛدٮ۪ن ژون زٲژَن مَںٛز ژوٗرِِم تہٕ آخری ژٲژۍ ہُنٛد نَفَر یُس ؤسِتھ زٲژِ ہُنٛد چُھ ماننہٕ یِوان
ہینٛدۍ درمٕچ ژون زٲژَن مَںٛز ژوٗرِم ذٲژۍ یوٚس ؤسِتھ چھِ یِوان ماننہٕ
یَتھ نہٕ اَتھٕ لٲگِتھ ہٮ۪کو

اَکہِ قٔسمٕچۍ ژَمہِ ہٕنٛز بٮ۪مٲرۍ
اَکہِ قٔسمٕچۍ ژَمہِ ہٕنٛز بٮ۪مٲرۍ
سُہ یُس نہٕ اَتھٕ لاگنَس لایق آسہِ یا یَس نہٕ اَتھٕ لٲگِتھ ہٮ۪کو

Example

أچھوٗتَن ہٕںٛز کٲم ٲسۍ خٔدمَت کرٕنۍ آسان
نہ پَرنہٕ کِنۍ چُھ وِنہِ تہٕ واریاہَن گٲمی عَلاقَن منٛز کیٚہَن زٲژَن اَچھوٗتھ مانٛنہٕ یِوان

یہِ چُھ اَپرَس خٲطرٕ اَصٕل دَوا
أچُھوٗتَس اَتھٕ لاگنہٕ کہِ وجہہ گٔیہِ سۄ سَران کَرنہِ