Home Kashmiri Dictionary

Download Kashmiri Dictionary APP

Water Kashmiri Meaning

مٕتھٕر, آب, آبہٕ أچھ یِنہٕ , بٔرٕتھ یُن, پِشاب, پھِش, ترٛیش چاناوُن, ترٛیش چیٚنۍ دِنۍ, سَگ ناوُن, سَگناوُن , لۄکُٹ پِشاب, وَدُن یُن

Definition

زمیٖن دٲری خٲطرٕ زمیٖن آب دِنٕچ کٲم ییٚمہِ سۭتۍ زمیٖن تَر چُھ روزان
روٗدٕ,دٔرِیاوٕ تہٕ نالہٕ پٮ۪ٹھہٕ یُس حٲصِل چُھ یِوان کرنہٕ تہٕ چٮ۪نَس, چھَلنس, چھۄکنس بیترِ چُھ اِستعمال یِوان کرنہٕ
اَکہٕ قٕسمُک گاش
آبَس یا کُنہِ پانیُل چیٖزَس منٛز ترٛاونٕچ عَمَل

کُنہِ چیزس پٮ۪ٹھ کیمِیٲیی عملہِ سۭتۍ کھالنہٕ آمُت رۄپھ یا سۄن
سُہ چیٖز یُس آب ہیو توٚن آسہِ
ٲس , أچھ یا زخمہٕ منٛزٕ نیرَن وول اَکھ آبی چیٖز ہِیوٗ
أچَھن منٛز اوٚش جَمع گَژُھں
کَھہَن , کُلٮ۪ن وغٲرٕن آب دِیُٛن
آبہٕ چھٕرکاو کَرنٕچ عَمَل
کُلٮ۪ن بیترِ آب دِنٕچ عَمَل
زٔمیٖنُک سُہ حِصہٕ یُس آ

Example

کۄلہِ ہِنٛدِ آبہٕ سۭتۍ چھٚے زمیٖنس یِوان آب پٲشی کَرنہٕ
آبہٕ سۭتۍ چھٚے زِنٛدٕگی دٔرِتھ
تَس اوس بِتھہِ پٮ۪ٹھ نوٗر سیوٚد نَطرٕ گَژھان
سُہ اوس لِونہٕ خٲطرٕ میٚژ أدٕر کَران/کرٛالَن ٲس نوٚٹ بَناونہٕ خٲطرٕ مٔیٚژ وَزوٕنۍ تھٲومٕژ

سۄنُر چُھ واجہِ سۄن سٕنٛز گِلَٹھ کھالان۔
تٔمِس چُھ دۄشوٕے أچَھو منٛزٕ بَرابَر آب نیران آسان
میٛون حال بوٗزِتھ آیہٕ یَس آبہٕ أچھ بٔرِتھ
کاشتکار چُھ نَہرِ ہٕنٛدِ آبہٕ سۭتۍ پَنُن کھہہ سَگوان
سُہ چُھ باغَس سَگ دِوان
باگوان چُھ باغہٕ کٮ۪ن کُلٮ۪ن آب پٲشی کَرنَس مَنٛز لٔگِتھ
زٔمیٖنُک لَگ بَگ زٕ بَٹہ ترٛے حِصہٕ چُھ آب